Hector eşi ile birlikte yeni bir eve taşınmıştır. Kendi halinde olan Hector sessiz sakin bir adamdır. Dürbünle etrafı seyretmeyi seven Hector bir gün dürbünüyle ormana bakarken genç çıplak bir kızın kıpırdamadan yerde yatıyordur. Merakına yenik düşen Hector ormana iner ve kızın yanına gider. Oraya giden Hector kıza bakacakken arkasında duran yüzünü pembe bir örtü ile kapatmış biri saldırır. Hector korkusundan kaçmaya başlar ve bu kovalamaca dakikalarca sürer. Bu kovalamaca sırasında Hector geçmişe götüren bir saatin yanında durur.