Dokuz buçuk yaşında olan Antonie kendisine verilen ev ödevini yapmadığı ve ceza alacağını bildiği için okula gitmez. Arkadaşı Rene ile birlikte okulu kırarak yaramazlık peşinde düşerler. Antonie ise öğleden sonra arkadaşı Rene ile birlikte gezerken annesinin bir adam ile birlikte olduğunu görür ve yakılır. O sırada okula dönen Anatonie içinde bulunduğu üzüntü yüzünden ceza almaması için annesinin öldüğünü söyler. Ancak kısa bir süre sonra annesinin ölmedi ortaya çıkar. Yaptıkları yaramazlıklar yüzünden okuldan uzaklaştırma cezası alan iki arkadaş eve gitmemek için kaçmayı planlayacaklardır.